Vietsub Timer by MP (PSK)
Tên của tôi là Lee Siu Sheung .
Khi còn nhỏ , tôi rất thích xem phim hoạt hình .
Mỗi khi siêu nhân xuất hiện , tôi rất thích thú , Đó là chỉ cho tôi biết trên đời này vẫn còn sự công bằng .
Huy hiệu của siêu nhân sao ạ ? - Đứng yên nào , để ba cài nó cho .
Được rồi đó .
Tuy nhiên , sau khi tôi lên 8 tuổi . Tôi không bao giờ xem phim hoạt hình nữa .
Bây giờ tôi không còn tin vào bất cứ thứ gì nữa . Tôi chỉ biết tin vào nắm đấm của chính mình .
SIÊU ANH HÙNG (2012)
Đạo diễn : Wong Ching Po
Hãy đưa hết tiền của mày ra đây , thằng ngốc ! Đừng có lãng phí thời gian nữa !
Mày muốn ăn 9 roi sắt mối hay là 9 phát đạn đây ? Sao mày không cắt bớt 1 ngón tay của mày để làm trọn bài quyền đó đi !
Nào . lại đây ! Tao không sợ đau đâu !
Mày thực sự tin rằng mày là thủ lĩnh bảo vệ trái đất này sao ?
Siu Shieng này là 1 thủ lĩnh cơ đấy ! - Gì cơ ?
Tao nói Siu Shieng là 1 thủ lĩnh đó , thằng ngốc !
Hãy đi chết cùng với Siu Shieng nhé!
Hôm nay , tao giao hàng đến tòa nhà thứ 8 và gặp phải 5 tên khốn ở trên đường
Cách đầu tôi khoảng 10 bước chân . - Cái đầu của cậu to vậy sao ?
Không chỉ có vậy đâu .
Bọn chúng còn dùng dao đe dọa cắt ngón tay của tôi . Nhưng lúc đó , tôi biết rõ mình phải hết sức bình tĩnh .
Tôi tự nhủ lòng .
Thiên Lôi à !
Ông lại nỡ bắt nạt tôi như vậy sao ?
Ông nhất định phải trả giá đó !
Va lúc đó , tôi rất nhanh trí . Tôi giả vờ sợ hãi và la lên !
Này nhóc , đừng sợ ... Thật sự thì ...
.....đó là 1 dấu hiệu !Khi nhận được hiệu lệnh , Siu Shieng đã vào cuộc
Thủ lĩnh bảo vệ trái đất , cuối cùng cũng quay lại !
Tôi và Siu Shieng đã trao đổi với nhau bằng ánh mắt
Cậu ấy nói với tôi : Nếu không có tôi sẽ không thể bảo vệ trái đất được .
Ngay lúc đó , tôi cảm nhận thấy 1 chút xúc động
Sau đó , tôi đã quyết định rút lui để tiến lên và để dễ dàng kết hợp với Siu Shieng .
Cuối cùng thì 2 chúng tôi đã đánh bại 5 tên gấu đó .
Siu Shieng , anh cừ thật đấy !
Tôi xin lỗi ...Xin lỗi ...
Chúng tôi đã trở thành đôi bạn bảo vệ công lý !
Vậy , tôi cảm thấy phiền nếu như nhắc lại thêm 1 lần nữa .Nếu mọi người ko muốn gia nhập vào đội bảo vệ trái đất của tôi và Siu Shieng .. ....cũng ko sao .
Nhưng rồi , các bạn cũng phải chịu thiệt thòi thôi .
Tắm đi và câm cái miệng lại !
Này anh , tôi muốn các anh giữ nguyên hiện trường
Bọn họ đã gây gổ trước !
Không phiền , nếu tôi cùng các anh đến sở cảnh sát chứ ! Hãy bỏ vũ khí xuống đi đã .
Lên xe đi !
Cậu đã làm việc này được bao nhiêu lần rồi hả ?
Tên cảnh sát chết tiệt đó gây sự trước ...và tất nhiên tôi phải chống lại rồi .
Lần sau , Tôi sẽ không bảo lãnh cho con nữa đâu đấy .
Này , đừng làm vậy . Tôi sẽ đãi chị 1 bữa xôi gà nhé !
Đi chết cùng món xôi gà của cậu đi !
Đuổi theo những bọn xấu xa và gian ác . Tất cả chúng ta đều có những ước mơ lớn lao !
Tôi muốn thế giới này luôn yên bình ... và không bao giờ có kẻ ác xuất hiện .
Lục quân , hải quân và cả không quân cùng nhau công kích . Hãy nhanh lên nào , hỡi binh đoàn lớn mạnh .
Anh này , không phải anh nói sẽ mua đồ về và sửa lại cái quạt sao ? - Ừ .
Mẹ ơi , lại đây nhanh lên , binh đoàn lớn mạnh kìa . - Đến rồi , đến rồi ..
Mẹ phải đi xào rau đã .
..Bữa ăn tối xong ngay đây !
Đi nào ! Đi nào ! Nhanh lên .
God Simma đang đợi con kìa ! - Con đến ngay !
Bố ơi !
Bố ơi !...... Bố đoán là siêu nhân có thể hạ gục được con quái thú 3 đầu không ?
Đó thật sự là 1 điệu khá mạo hiểm ! Tất cả là còn phải xem anh ta có thể phối hợp 2 tay 1 cách ăn ý hay không nữa .
Nếu được như vậy , mọi chuyện sẽ ổn thôi ! Nếu không anh ấy sẽ thua !
Lúc đó , chẳng phải trái đất sẽ rơi vào mối hiểm họa lớn sao ? Thậm chí gia đình chúng ta cũng sẽ gặp rắc rối lớn đó .
Con đừng lo lắng mà ! Gia đình chúng ta luôn được siêu nhân bảo vệ mà .
Thật không ạ ? Ai vậy ? - Bố đây , chứ ai nữa !
Bố thậm chí vẫn không tốt bằng mẹ mà !
Thỉnh thoảng siêu nhân cũng phải thua quái vật mà !
Thôi nào , quá tệ đi !
Siu Shieng , chúng ta phải về nhà ăn tối rồi . Tới giờ rồi , chúng ta đi thôi !
Bố ơi , con muốn cái kiếm của siêu nhân này cơ !
Hôm nay là sinh nhật của mẹ .Bố phải mua quà tặng cho mẹ rồi ! Kiếm siêu nhân ... để tháng sau mua nhé !
Tháng sau , chúng ta sẽ mua kiếm siêu nhân nhé !
Huy hiệu của siêu nhân sao ? - Con đã ao ước có nó , đúng ko nào ? - Đưa con xem nào !
Cẩn thận , để ba đeo cho nào !@
Được rồi , đeo nó ở đây nhé !
Hãy đứng sát vào siêu nhân này đi con !
Bố ... Bố...
Bố....
Anh Lone , hãy tin tôi đi anh !
Mặc dù tôi chiến đấu ko giỏi như Siu Shieng và Masked Rider , nhưng tôi vẫn có thể bảo vệ anh 400% đó , anh Lone .
Anh Lone , tại sao anh lại cười chứ ? Anh thật là lịch sự đấy , tất cả những gì anh biết thật sự chỉ là buồn cười thôi sao !
Anh Lone ! Tại sao không bao giờ anh tin tôi thế ?
Woa ! Siu Shieng , Tại sao anh lại ngồi trên cao như thế này chứ ?
Siu Shieng ,anh có biết rằng ... .. anh đã trở lại đúng lúc không ? Quay trở lại để bảo vệ trái đất !
Chỉ là 1 người bảo vệ khiến tôi cảm thấy hơi mệt mỏi . Quá nhiều người xấu , trong khi chỉ có 1 vài người tốt .
Tôi đã từng có 1 giấc mơ !
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng , Tôi đã ghi 1 bản đề xuất kế hoạch thật chi tiết cho đội bảo vệ trái đất .'
Tôi đã dành riêng cho cậu 1 chỗ rồi đấy ! Này , xem đi !
Hãy nhìn này !
Bảo vệ những nhóm có thể bị tấn công và chiến đấu với những kẻ xấu xa , đê tiện !
Này đừng lật trang nữa !
Do mục tiệu và 5 nhân tố cơ bản của đội bảo vệ trái đất . Tôi cũng đã vẽ tất cả các con đường điều tra .Và cũng đã thiết kế mẫu đồng phục rồi .
Nhưng , anh có thấy ...chúng hơi gợi cảm chút không ?
Tiền thù lao để tuần tra là bao nhiêu ?
Và phí bảo trợ nữa ? Bao nhiêu 1 tháng ? sẽ ra sao khi chúng ta bị thương ? ..và bị giết trong khi làm nhiệm vụ ?
Ai sẽ chăm sóc cho gia đình của chúng ta ?
Tôi không có gia đình !
Nhưng mà anh nói đúng !
Với gia đình , anh cần phải chăm sóc ,quan tâm đến nhiều hơn
Vậy nên cái này chỉ là nhảm nhí thôi !
Đừng khước từ bản thân mình như thế chứ ?
Hãy để tôi từ chối bản thân mình 1 lần này thôi !
Hãy cố lên như 1 người đàn ông đối đầu với 1 người đàn ông vậy ?
2 ly trà sữa có đá nhé ! - Chúng tôi đóng cửa rồi !
Tôi đang vội !
Sao nào ? Ở đây hay là đi ?
Hai người chỉ mới khởi động thôi sao ? Đã làm vỡ bao nhiêu cái ly rồi ? Để tôi bồi thường cho .
Không phải lúc nào cũng nói chuyện bằng tiền được đâu !
10.000 USD/1 người .
50000 USD.
50000 USD. .. Cậu có 1 khả năng thật là phi thường . ĐỪng để phí !
Nhóm của chúng tôi luôn luôn chào đón những người có tài . Hãy đến nếu cậu cảm thấy có hứng thú !
Nhóm Matsumoto , Yim Tai Muk
Mẹ ..
Con về rồi sao ? - Vâng !
Ông chủ nói , loại mỳ đặc biệt nhiều gia bì đã hết rồi .. .. và họ không cần làm cả đêm được .
Loại mỳ thường này thì không giảm giá ... nhưng lại rẻ hơn tô đặc biệt 3 đô la . (HK Dollars)
Có 3 đô là thôi à ? Có phải con thật sự bị cắt lương ko ? Có phải con muốn đầu độc mẹ bởi những thứ gia vị này ko ?
Không đâu ạ !
Mẹ đang lo lắng về việc thu phí lộ trình sao ?
Tiết kiệm được 3 đô la cũng tốt mà . - Phí lloj trình đến 30.000 đô la .Con thật sự vẫn nghĩ là chỉ có 3 đô la thôi sao ?
Đừng mãi chỉ nghĩ đến nó thôi , nếu như con ko có 30.000 đô la .
Đây là 50.000 đô . Số còn lại để đổ xăng !
Con đi ăn cướp à ? - Con đã nói với mẹ con có thể kiếm tiền bằng việc đánh đấm mà !
Con trốn mẹ đi chơi Boxing sao ? - Bây giờ con là tổ trưởng tổ an ninh rồi .
Chẳng phải ta cũng ko phải là bảo vệ sao ? Nếu như nó trả thù lao đã không phải đi lái xe rồi .
Nhóm Matsumoto
Bọn con mặc đồng phục đi làm !
Này mẹ , bộ Comple của bố đâu rồi ? Ngày mai con phải mặc nó .
Đây là bộ Comple của bố cậu sao ?
Vâng , đó là của bố tôi . Ngày nay , không phải ai cũng mặc được nó đâu ! - Cởi nó ra đi !
Tôi không muốn nó bị rách khi chiến đấu đi !
Đây là 1 ly nước , đừng để bất kỳ ai chạm được vào nó
Đánh hay lắm !
Nhưng cậu vẫn không bảo vệ được ly nước .
Vậy anh có thuê tôi hay không ?
Sáng mai , anh có thể nộp bản báo cáo cho cấp trên không ? - Tất nhiên rồi !
Này cô , số hàng của cô được tính có tổng là 48.5 đô . - Ô , cô tính nhanh thật đó .Cô đang theo dõi tôi à ?
Lấy tất cả ra , nếu không tôi sẽ coi cô như là kẻ ăn cắp đấy .
...Làm ơn tính cả gói băng vệ sinh nữa . - Tất cả 80.5 đô , tính luôn cái này !
Để tôi lo chuyện này cho , cô đi trước đi !
Này anh , còn 50 xu nữa mà !
Này anh !
Tôi không lấy gói băng vệ sinh đấy nữa . Để lại cho tôi .
Anh Hon !Tôi đã gọi cháo thịt heo và 1 đĩa cá rồi . - Tốt .
Anh có muốn gọi thêm 1 đĩa rau không ? - Vâng .
Bạn đồng nghiệp mới ! - Chào buổi sáng . - Vào trong ăn đi !
Chào buổi sáng , quý khách ! - 1 tô cháo thịt nữa . Tôi không thể sống nếu như thiếu thịt đó .
Hãy để tôi giới thiệu đồng nghiệp mới . Wah Chiu , Tak Bun
Hãy gọi tôi là Siu Ho. Vẫn còn 1 người nữa chưa tới . Để tôi giới thiệu cho anh sau vậy !
Anh Chiu , anh Tak Bun , anh Siu Ho . - Cậu không cần phải gọi tôi là anh đâu , gọi là Siu Ho cũng được mà .
1 tô cháo thịt nữa . - Ngon lắm !
Bọn tôi xưng hô với cậu như thế nào đây ? - Tôi là Siu Shieng .
Anh Siu Shieng , cậu uống trà hay uống nước ?
Hãy cứ gọi tôi là Siu Shieng !
Tôi muốn hỏi cậu muốn uống trà hay uống nước nào ?
Trà đi !
Cậu tự rót đi ? - Okie .
Chú Lui , chào buổi sáng ! - Anh Tong , anh Wing , chào buổi sáng !
Ngồi đi nào !
Cháo được dọn ra thì mọi người cũng đến rồi !
Tôi muốn uống 1 ly trà trước đã , khát quá !
Ngon , cháo thịt , cháo thịt ngon !! - Hôm nay tôi kiêng thịt , đừng gọi cho tôi . Đưa cho anh Lui đi !
Cậu tự lấy đi chứ ! Tôi thích cháo ! Múc 1 muỗng bự vào ! Nữa đi , nữa đi !
Nếu cậu không ăn gì hết ? sẽ bị bệnh đó ! - Tất nhiên rồi !
Cậu sẽ trở thành người quản lý ở đây , nếu như cậu có thêm sự thăng tiến khác nữa . Có biết tại sao cậu lại được thăng tiến nhanh như vậy không ?
Lần sau đừng hỏi PCS làm gì nhé ? Họ chỉ làm cho việc thêm rắc rối , rồi sớm muộn gì cũng dính líu đến cậu thôi !
À , phải rồi .Đây là đồng nghiệp mới của chúng ta . Siu Shieng , đây là Ah Nam .
Chào ! Chào !
Có điều này , tôi muốn nói với cậu .Mỗi ngày , ông Hon đều đến đây từ sáng sớm ,ông ấy đi đến đâu , chúng ta sẽ đi đến đó .
Đừng làm bất cứ điều gì khiến cho ông ấy phải hổ thẹn .
Vậy chúng ta có cần phải đánh không ?
Chúng ta là những người bảo vệ an ninh . Chúng ta phải đảm bảo sự an toàn cho sếp của chúng ta !Chúng ta ko cần phải đánh .
Vậy thì tại sao anh lại mang theo con dao ?
Tôi đi hút thuốc .
Cậu nhìn cái quái gì thế ? Cái thằng bảo vệ nhãi ranh kia !
Đừng bao giờ đánh đồng đội của mình .
Nếu không ? Sẽ không ai giúp cậu khi cậu gặp rắc rối đâu .
Tôi không thuê cậu vì cậu là 1 tay đấm giỏi đâu .
Và .. đừng nghĩ cậu là 1 tay đấm cừ khôi !
Nếu như cậu làm tốt ,cậu có thể ở lại ! Nếu không , tôi sẽ sa thải cậu .
Chẳng có gì khác biệt nếu như tôi thuê cậu hoặc thuê 1 người khác vậy ?
...đừng bao giờ nghĩ cậu là người xuất chúng ?
Mặc áo khoác vào đi và ra khỏi đây !
Chuyện hôm đó là như thế nào vậy ?
Khả năng ăn cắp của cô tốt đấy !
Có phải ông chủ của anh ở kia không ? - Ở đây không có việc của cô .
Tôi đã ở với anh ta khi tôi còn rất trẻ !
Chạy đi !
Đằng sau kìa !
Đi thôi !
Có 1 cô gái đang ở với cậu đúng không ? - Ừ .
Đừng có đi lung tung , đợi điện thoại của tôi . - Oki .
Chào buổi sáng ! - Chào !
Cô dậy rồi sao ? Chào ! - Chào !
Anh đang làm cái quái gì thế ?
Anh không cần phải cảm thấy tội lỗi đâu .
Hãy mỉm cười với mọi người đi !
Cười đi !
Bố !
Sao bố lại im lặng vậy ? - Hãy ăn 1 chén cháo thịt đi nào ~
Tôi muốn ăn cháo ...với trứng !
Được ! - Con gái !
Bố à ! Bây giờ con đã lớn rồi . - Vậy thì sao chứ ?
Con được mọi người yêu mến khi chơi trong ban nhạc .Tại sao con không quay lại Đài Lan . Bố sẽ nói với Wu Bai làm Album cho con .
Con muốn Jay Chow ( Châu Kiệt Luân ) làm album cho con cơ ?
Bố à ! Thực sự con ko muốn chơi trong ban nhạc . Với lại con cũng không muốn quay trở lại Đài Loan .Ở đó chán lắm .
Anh Hon Yu và cả 1 đám người ngốc nghếch đó không phải là mục tiêu của con .
Mà họ nhắm tới bố .Bố phải tìm cho ra , ai đã làm việc đó cho con ,
Chỉ có thể con là người chăm sóc cho bố và đổi ngược lại bố là người lo lắng cho con .
Đi du học rõ ràng đã khiến cho con thay đổi nhiều rồi .
Bố sẽ nói với Shing cử ai đó đi bảo vệ con .
Đừng mà bố ! Với 1 bó hoa như thế này thật sự là mối nguy hiểm mất !
Con thật sự cảm thấy an toàn khi đi ra ngoài 1 mình . Không ai biết được con là con gái của bố !
Tai Muk thì sao ?
Anh ấy thật kỳ quặc và thô lỗ .
Cháo trắng và trứng đúng không ạ ? Của cô đây .
Hay là như vậy đi bố ! Bố hãy để người mới này bảo vệ cho con đi !
Anh ta trẻ hơn và không thô lỗ .
Trông cậu ta quá trầm ..liệu có ổn không ?
Đội bảo vệ của bố , ai ai cũng trầm và im lặng vậy mà . Chỉ có anh ta mới đuổi kịp con thôi !
Oh , cậu ta có thể đuổi kịp kon !
Chuyện gì vậy ? - Chuyện gì vậy ?
Không có gì !
Là 1 người đàn ông .Anh thực sự yếu đuối quá đó .
lần sau đừng có lái xe nhanh như thế nữa .
Tôi cũng ko biết làm sao để lái chậm lại !
Siu Shieng ...
Anh bạn yêu quý của tôi !
Hãy khỏi động 1 chút trước đi nào !
Tôi đã mất tiền liên lạc với cậu kể từ khi gửi báo cáo lên cấp trên
Bạn mới à ? - Người đàn ông đánh đấm
Bạn anh à ? - Annie à , đây là Đại bàng đó !
Phải không anh bạn ? - ok , không phải nói nhiều !
Chắc cô là đồng đội mới Siu Shieng nhất đó .. thì chắc chắn cô là người xuất sắc rồi . Hãy ăn vịt quay trước đã
Woa ! Thật hay , Vịt quay sao ? - Đúng là người ham ăn .Nhưng ko sao cả .Cùng là đồng đội mà .
Này anh bạn ! - Ok
Tôi sẽ quay lại sau kho giao vịt quay xong !
...đợi đó rồi tôi đấu với anh !
Đây vịt quay của cô đây . - Này anh bạn , bạn đồng đội mà anh nói là sao ?
Đội bảo vệ trái đất . Tôi và Siu Shieng là 001.
Đội bảo vệ trái đất sao ? Ý anh là muốn nói đến mấy người mặc đồng phục và đi thi hành những nhiệm vụ quan trọng đó à !
Đúng , đúng rồi !
Chúng tôi đã thiết kế mẫu đồng phục riêng rồi đó .
Woa , thật là phong cách !
Nhưng mà bọn tôi vẫn chưa thiết kế đồng phục cho đồng đội là nữ nữa . - Không sao , tôi có thể mặc đồng phục của nam được mà .
Này , phí gia nhập là bao nhiêu ? Tôi chỉ có 10.000 đô thôi . - 10.000 đô sao ?
Không cần nhiều như vậy đâu . Chúng tôi chỉ cần 29 đô thôi . Chúng tôi không có tiền để thối lại cho 1 hóa đơn có giá trị như vậy đâu .
Này , cô đang nói nghiêm túc đấy chứ ? - Nghiêm túc mà , chúng ta sẽ bảo vệ trái đất .
Này , số của tôi là bao nhiêu vậy ? - Vì cô được giới thiệu của anh Siu Shieng , nên cô sẽ có số là 007 .
Kỹ năng độc đáo nhất của cô là gì ? - Kỹ năng độc đáo ?
Tất nhiên là tôi có !
Súng Laser ?
Đồng đội nữ phải chú ý nhiều hơn đến các chi tiết , Nó sẽ biến mất nếu như chúng ta thiếu mất cái LOGO đó .
Bây giờ đừng nói gì hết .Hãy đứng yên nếu như anh muốn đẹp . - Vâng , 007.
Xong rồi . - Để xem thử nào !
Woa , quá phong cách . Siu Shieng , hãy gia nhập với chúng tôi nào .
Anh , qua đây . - Này , mắt tôi đau quá !
Đến lượt tôi , nào !
Này , cô dịch sang bên đây 1 chút đi , 1 chút nữa .
Chân của cô kìa ! Duỗi chân ra ..
Giống tôi này , giống tôi , giống Siu Shieng . - Nhanh lên nào !
Tôi là 007
Cô là ai ? - Bà là ai ?
Cái gì ? Tôi là chủ căn hộ này !
Cô , rất vui khi được gặp cô . Cháu là Annie chủ của con trai cô .
Chủ ư ? - Vâng . - Còn trẻ như vậy , mà cô đã làm bà chủ rồi sao ?
Đúng vậy . - Siu Shieng đâu rồi ?
Anh ấy đi tắm !
Mẹ , đã xong việc rồi à ? - Ừ - Này đến lượt cô đó .
Ngồi xuống !
Sao hai đứa lại tiến triển nhanh đến vậy ?
Với mấy vết đen trên mặt trông cô ấy thật xấu xí . - Cô ấy là con gái của ông chủ con - Mẹ biết !
Nếu như cô ấy không phải là con gái của ông chủ con . Mẹ sẽ kịch liệt phản đối mối quan hệ của 2 đứa .
Tưởng tượng mà xem , nếu như mấy nữa 2 đứa con có con Mặt của thằng bé sẽ như thế nào chứ ?
Woa , bữa tối co rồi sao . Phải ăn đã !Ngon quá . - Phải uống gì chứ nhỉ ? - Gì ?
Nào , ăn thôi ... - Nào , ăn nhiều vào nhé !
Lẩu cay đó , cháu ăn nhiều vào nhé ! - Chuyện nhỏ , cháu là người Đài Loan mà .
Trùng hợp quá . Cô cũng là người Đài Loan mà . - Thật sao ? - Thật mà .
Thật là trùng hợp ! - Hãy uống 1 chút bia để mừng cho sự trùng hợp nhé . - Siu Shieng , hãy mang bia đến đây .
Bia !
Anh lấy ở đâu thế ? - Nào , cạn ly ! Cạn !
Cô à , cô đẹp thật đó ! - Thật à ? - ừ !
Ai cũng nói cô vậy đó ? - Sao cô giữ mãi được sự tươi trẻ đó ? CÔ xai lạo kem nào thế ?
Cháu đã nghe về 1 loại mặt lạ rất tuyệt .Cô đã thử nó chưa ? Nó xóa mờ vết nhăn , chỗng lão da đó .
Sao giống kịch vậy ? - Hắn đã đột nhập lên sân khấu và cố bóp cò khẩu súng lục trên tay hắn . Cháu đã dùng cây đàn Guitar của mình để đấu với hắn .
Nhưng tên đó có súng ,bọn chúng có thể bắn bất cứ lúc nào . - Cháu đã rất nhanh trí , Cháu đã đánh gục hắn
...cố gắng gây sự chú ý đến nhiều người để họ kịp đến cứu cháu .
Giỏi vậy , đúng là anh hùng . Sau đó thì sao ?
Sau đó ...
Người đầu tiên dám xông vào cứu cháu ... chính là con trai cô . - Siu Shieng ?
Đúng rồi , thằng bé thích cứu giúp mọi người từ khi nó còn nhỏ xíu ! Nhân vật hoạt hình mà nó yêu thích là ....Cái gì mà stighma ?
Cái gì mà 3 chiến binh trung thành ?
Ô , God sigma ! - Đúng God sigma ! - Đó chính là nv hoạt hình mà cháu yêu thick khi còn nhỏ !
Cô cũng thích nhân vật God Sigma mà . - Bài nhạc nền được Leslie Cheung (Trương Quốc Vinh )hát đó ạ !
Trương Quốc Vinh hát bài đó không hay . Siu SHieng nhà cô hát hay hơn ! - Thật ko ạ ?
Khi thằng bé còn nhỏ , thằng bé nổi tiếng khắp xóm khi nó hát bài này ! Bố nó cũng rất thích nghe nó hát bài này .
Thật không ạ ?
Cô có bản nhạc Karaoke bài hát đó đó . - Được , cô mang ra đây đi !
Woa , có thật là anh hát bài đó hay ko? - Không , tôi hát không hay đâu .
Này , hiếm khi tôi mới thấy cậu đến trễ như vậy ? Vợ và con gái đâu ?
Du lịch ở Thái Lan rồi !
Có chuyện gì ờ ngoài đó vậy ?
Dạo này , tôi hơi bận , hơn nữa tôi còn phải đi cùng bọn họ nữa .
Thằng khốn đó ,vẫn chưa chết , cậy thấy sao ?
Thằng nào cơ ?
Tôi đã nhìn thấy Wah Chiu cố gắng làm điều đó . Anh ko nhìn thấy sao ?
Ông chủ sẽ ko bỏ qua đâu .
Sự thành công của Yu Hon ... là sự cố gắng của chúng ta 10 năm rồi .
Bây giờ hắn đã có cơ nghiệp riêng rồi . Tiền của dư thừa , hắn là chủ tịch của rất nhiều các công ty con .
Bây giờ chúng ta làm gì đây ?
...tổ trưởng tổ bảo an...
Nếu như chúng ta không gặp trở ngại tring việc tính toán thì hắn đã chết được 9 năm rồi . - Còn ai khác không ?
Anh nên hỏi tôi , tại sao tôi lại chống lại hắn ?
hãy đi theo con đường riêng của chúng ta đi . Có bao giờ anh nghĩ anh đuổi hắn ra khỏi vị trí không ?
Không !
Tôi không phải là anh . Tôi có
Nếu là tôi , tôi sẽ giết !
Wah Chiu đang ở đâu ? Gọi hắn ra mau .
Shing , cậu đã theo tôi bao nhiêu năm nay ...Đây là lần đầu tiên cậu không trả lời điện thoại của tôi .
Đây là 1 sự giân lận nội bộ trong Ban an ninh ! Tôi cần 2 ngày để lo vụ này ! - Ban an ninh?
Việc đó có cả cậu nữa sao ?
Shing không dính đến chuyện này !
Cậu đã nghe rõ chưa ? Người của cậu nói chuyện mà không dính dáng đến cậu kìa !
Mặc dù đã có kinh nghiệm nhưng cậu không hề biết đến việc nổi loạn của họ sao .
Nói cho tôi biết khi tôi vẫn còn tin tưởng cậu .
Anh Hon , nếu như chúng ta chống lại , anh sẽ phải hy sinh thêm 1 lần nữa ! - Vậy là cậu muốn chống lại ?
Đến cả vợ và con cậu cũng không bảo vệ được , tốt hơn là cậu nên câm mồm lại đi !
Chúng ta đã cùng nhau tạo dựng lên ''đoàn thể '' này , tôi không hiểu tại sao bọn tôi mãi vẫn là đầy tớ của ông .
Bởi vì mày bất tài !
Thế giới này không cần phải có ''đoàn thể '' nữa .Tao sẽ xóa tên cho mày . Tao sẽ đưa Matsumoto vào danh sách công ty
Tôi muốn cho mày biết cái gì được gọi là đạo đức và công lý !
Nổi loạn sao ? Tất cả bọn mày ! - Nếu như chúng tôi muốn nổi loạn thì ông không thể đứng ở đây đâu .
Dù thế nào đi nữa ...
Shing , hãy học cách trở thành 1 người đàn ông vào kiếp sau của mày đi !
Siu Shieng ! Cậu nghĩ siêu nhân chiến đấu với 1 quái vật là 1 điều ghen tỵ sao ?
Cũng có thể ...Nếu như ko có sự phối hợp ăn ý có thể chúng ta sẽ gặp nguy hiểm .
Vậy chúng ta phải làm gì bây giờ?
Không cần phải đối đầu đâu ...trên thế gian này sẽ có 1 siêu nhân khác . - Thật không ?Ở đâu vậy ?
Là tôi !
Này , nếu như cô lái xe vượt quá tốc độ cho phép , Tôi sẽ nhảy xuống đó .
Tên khốn đó tới rồi . Chúng ta phải rời khỏi đây thôi . - Dù sao đi nữa , chúng ta cũng sẽ chết !
Dù sao chúng ta cũng sẽ lần lượt chết hoặc chúng ta sẽ chết cùng nhau !
Tôi không biết anh muốn gì ? Hãy đi đi khi còn cơ hội !
Hon Yu sẽ không bỏ rơi chúng ta !
Bọn mày đã khó khăn lắm mới tìm được đường thoát ... ...rồi bọn mày lại chần chừ không muốn đi sao ?
Bây giờ , tụi may quay lại đã không còn cơ hội nữa rồi
Mày chỉ muốn giết tao , cướp vị trí của tao .
...Vậy tao đang chờ để chết đây .Đây là nghiệp chướng của tụi mày đó .
Bố !
Chạy thôi !
Bố !
Đừng hỏi tôi tại sao ?
Bởi vì ông không bao giờ đối xử với tôi như 1 người anh em
Con trai của bà chịu 1 vết thương nhẹ thôi .Người đàn ông đi cùng với con bà đang trong tình trạng nguy kịch .
Tôi biết rồi !
Xin lỗi ... - Đừng nói ''xin lỗi '' khi mỗi lần anh gặp tôi .
Đó không phải là lỗi của anh !
Tôi thật sự xin lỗi .
Đừng cứ việc gì anh cũng nhận trách nhiệm về mình như thế !
Chuyện gì sẽ đến ,sẽ đến thôi !
Tôi đã khiến cho cô và con trai cô gặp nguy hiểm
Đừng nói như vậy .
Anh đã không đi đâu suốt bao nhiêu năm qua
Tôi ổn cả . Chồng và con trai tôi cũng thế !
Họ sẽ sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình để bảo vệ công lý .
Sao cũng được
Tôi muốn cảm ơn con trai anh vì đã cứu con tôi .
Hãy nói với thằng bé đừng bảo vệ Siu Shieng nữa
Hãy dành cuộc đời của nó để bảo vệ những người khác . Điều đó không cần thiết !
Con trai tôi không còn là Siu Shieng của ngày xưa nữa . - Bây giờ nó là người quyết định chuyện đó !
Nó biết rõ chuyện gì xảy ra với cô và con trai cô , nên nó đã quyết định bảo vệ Siu Shieng .
Bởi vì nó nghĩ điều đó ...chính là điều cơ bản nhất của người cảnh sát .
Mẹ ...
Con đã tỉnh rồi sao ?
Mẹ hãy về nhà , nếu mẹ buồn ngủ
Con đói không ?
Con...con sẽ không bao giờ làm như vậy nữa đâu .
Được rồi ! - Con xin lỗi .
Đừng khóc nữa ! Thật không ?
Mọi chuyện sẽ ổn thôi !
Con trai , đừng khóc nữa !
Mẹ !
Mẹ có gặp Annie không ?
Đừng lo , cô ấy an toàn !
Tôi đưa giấy đến để cho cô ký tên . Đây là lời căn dặn cuối cùng của bố cô .
Tôi muốn bán hết tất cả .
Nhưng , thưa cô , ít nhất cũng phải 2 tuần . - Không , tôi muốn bán ngay bây giờ .
Nhóm Matsumoto là gì ?
Hon Yu , nghĩ ông ấy là ai chứ ?
Cậu phải giúp ông ấy !
Đồ cặn bã .
Ở đây không có việc của anh đâu . - Cậu nghĩ cậu hơi cao giá đấy .Đây chính là gót chân Achilles của cậu đấy
Đừng nghĩ đến việc báo thù . Sing không phải là người mà cậu có thể xử lý được đâu .
Bố của anh là 1 người nhát gan , còn tôi thì không . - Nếu như anh ko thể tha thứ cho anh ta , thì tôi ko còn cách nào khác cả .
Nhưng tôi đã cứu cậu , đó chính là lý do mà cậu trở thành bạn của tôi . - Tôi không cần 1 người bạn như anh .
Biến đi !
Cậu muốn đánh mất cả cuộc đời mình sao ? Cậu đã đánh mất 1 cánh tay rồi , cậu sẽ không bao giờ đối đầu với ông ta được đâu .
Mất 1 cánh tay đó là việc của tôi .
Cuộc sống là của tôi , anh không cần phải lo .
Cuộc sống của cậu không chỉ là của mình cậu đâu .
Thậm chí cậu còn không hạ được tôi .Nếu cậu chỉ ra đi như vậy chẳng có khác nào cậu tự giết mình .
Khi còn trẻ , tôi cứ nghĩ anh là 1 người phi thường
Anh dũng cảm , anh gan dạ .
...và anh bảo vệ công lý !
Anh nói anh không bao giờ đánh người xấu .
Hãy nhìn anh kìa , thằng tồi !
Thậm chí bố tôi cũng bị anh lừa
Anh có biết là anh đã lừa gạt nhiều người rồi hay không ? Đồ tồi !
Nếu như anh cũng như vậy cũng được thôi . Anh sẽ được gửi đến đất liền .
Lúc đó sẽ tốt hơn nhiều đó , còn hơn là mỗi ngày tôi đều ngồi ở đây và không làm gì cả
Anh sẽ không bao giờ trở thành anh hùng được đâu .
Để tôi giúp anh 1 tay , lúc đó anh sẽ không làm gì dính dáng đến người khác nữa .
Nếu như bố là Lee Siu Shieng
Liệu bố có thể tha thứ cho ba mình ko?'
Nếu như ta là Lee Siu Shieng , ta sẽ không bao giờ tha thứ cho... ..người làm ngơ trước cái chết của cha ta .
Bố ...Con sẽ luôn luôn kính trọng ông .
Con biết bố là người tốt . Từ khi con còn nhỏ , con đã rất tự hào và khoe với mọi người
Cha của mình chính là But Ching Mo
Ông ấy là 1 người cảnh sát tốt , Con đã học hỏi được từ Siu Shieng
Nếu như bạn nghĩ đó là đúng , hãy luôn giữ niềm tin đó đến phút cuối cùng
Ông muốn gì ? - Tôi đến tìm xem cậu muốn gì
Tôi thật sự muốn ...giúp thế giới này ... ..tạo nên 1 điều mới lạ ..
Cậu nghĩ cậu là ai chứ ?
Tôi có 1 con CHIP , tôi có thể làm những gì mà tôi muốn
Cậu không có 1 con CHIPS nào cả .
Ông không có tư cách để nói chuyện với tôi .
Chú Choi !
Chú sẽ đến để giúp Siu Shieng trả thù chứ ? - Trả thù người đã đến trễ hôm qua sao ?
Đánh bọn xấu đến từ Miền Nam đó . - Cậu bị điên à ?
Sao cậu ấy lại dám đánh người của nhóm đấy chứ . Tôi không có ngu mà đánh .
Shing , dừng lại !
Hãy ra đây , Shing !
Vậy ông là Shing hả ? Ông có vẻ gan dạ quá nhỉ ?
Tôi là thủ lĩnh đội bảo vệ trái đất . Ông hãy ra đây và cùng nhau chiến đấu như 2 người đàn ông xem nào .
Ông sợ sao ,,,?
Cậu là thủ lĩnh cái quái gì ? - Tôi là Đại Bàng , là thủ lĩnh của đội bảo vệ trái đất .
Siu Shieng chính là đội trưởng .Hôm nay tôi đến đây để đòi lại sự công bằng cho Siu Shieng .
Thằng què đó vẫn chưa chết sao ? - Ông đang nói cái quái gì vậy ? Anh ấy vẫn ổn , anh ấy chỉ bị cảm nhẹ chút thôi .
Đừng có dài dòng nữa . Hãy đấu đi nào !
Để hắn vào !
Tôi không sợ ông đâu .
Mặc dù 1 mình tôi có thể hạ được 10 người , bởi vì tôi và ông cùng đẳng cấp với nhau
Tôi sẽ cho ông cơ hội đấu 1 1 với tôi .
Thật sự không sao chứ ?
Vậy thì tôi buộc phải sử dụng độc chiêu của mình rồi !
Vô địch ...
Nào , hãy đỡ đấy !
Lại 1 lần nữa nào !
Shing , hãy đấu cho xong trước đã chứ !
Ông chủ , ông còn mấy mỳ cay nóng không ? - Hai người kết thúc mối quan hệ sớm vậy .
Nữa đi nào !..Nữa đi ,,Ông sẽ không thắng nổi đâu .
..miễn là tôi không chết .
Shing !
Dừng lại , dừng lại ...
Đừng mà , anh Shing .Đừng , hãy tha cho người anh em của tôi .
Không ... Đại Bàng ..
Không , anh Shing .Tôi xin anh đó !
Anh SHing , đừng mà . Tôi quỳ lạy anh đó !
Tôi xin lỗi . - Vậy cậu có muốn trả thù nữa không ? - Không , tôi không trả thù nữa ...
Đại Bàng ...
Anh Shing, tôi xin anh !
Thả tên khốn này ra !
Đại Bàng đi thôi . - Cậu phải liếm cái sàn cho sạch đã .
Nếu như cậu muốn trở thành anh hùng thì tất nhiên cậu không nên làm bạn
Đại Bàng , mọi việc sẽ ổn thôi .
Đại bàng chúng tôi đến rồi đây !
Đại Bàng ..
Siu Shieng , tôi mang vịt quay đến cho anh này .Ăn đi này , tôi đã nói với chú CHoi tẩm nhiều gia vị cho anh đấy
Ngon lắm đó !
Này , đừng quá lo lắng , anh chỉ cần ở đây dưỡng bệnh thôi . Tôi sẽ chăm sóc mẹ anh và Annie cho .
Vết thương của anh cũng nhẹ thôi mà . - Thôi , đủ rồi .
Anh có biết anh thật ghê gớm ko ?
Biến đi !
Đừng bao giờ làm phiền tôi nữa .
Đi ĐI !
Dù sao đi nữa ...đội bảo vệ trái đất không thể thiếu anh đâu .
Anh mãi mãi là 1 thủ lĩnh trong trái tim tôi .
Alo , giáo sư phải không ? Tôi là Annie . Tôi cần sự giúp đỡ của ngài , càng sớm càng tốt
Thế thì như thế nào ? - Anh đừng có bi quan như thế .Siêu nhân có ở khắp mọi nơi .
Bữa tiệc sinh nhật của Đại Bàng .7h tối nay tại nhà hàng Rhododendron nhé
Này , người anh em Đại Bàng có điều ước trước khi chết kìa . Đó chính là kết cấu của đội bảo vệ trái đất .
Kế hoạch của anh ấy là...kết nạp và tụ hợp tất cả các anh em từ tòa nhà số 9 và 10
Thêm vào đó , nhà của chúng ta sẽ là đội giao hàng ,pha chế và phục vụ . Chúng ta có thể mặc đồng phục của đội bảo vệ trái đất .
để nhấn mạnh đội của chúng ta .
Nếu như bạn tin vào công lý .Công lý sẽ giết tất cả các bạn .
Là 1 cảnh sát , tôi đã chuẩn bị tâm lý rồi
Thật sao ?
Đồng phục của đội bảo vệ được Đại Bàng thiết kế đã đến rồi này
Chúng ta sẽ có 5 xe giao hàng .Tất cả đều được Đại Bàng sửa lại đó .
4 chúng ta sẽ chia nhau 1 xe .Đại Bàng đã làm rất nhiều , cậu ấy chỉ mong rằng sẽ có thêm nhiều người gia nhập vào đội bảo vệ trái đất .
Một người nào đó sẽ đến với họ
Muốn các bạn xem các bạn thoát khỏi cái chết như thế nào ?
Hắn ta đã phải chết vì công lý như thế nào ?
Các bạn có tin vào sự tòn tại của siêu nhân trên trái đất này ko ?
Đại Bàng nói siêu nhân ở khắp nơi !
Tôi đã từng nghĩ cậu ta thật ngớ ngẩn !
Nhưng giờ đây ...tôi tin !
Rằng siêu nhân ở khắp nơi trên thế giới này !
Đi thôi nào . - Đi đâu chứ ? - Đi hạ tên khốn đó .
Đại Bàng đã bị bọn chúng giết . - Chúng ta phải đánh hắn ta . --- ĐÚng đấy . Nếu đi chúng ta sẽ bị giết đấy .
Các cậu đã nghĩ kỹ chưa ?
Cậu đã bao giờ nghĩ rằng , trong cả cuộc đời của chúng ta liệu chúng ta phải thể hiện sự dũng cảm của mình trong 1 lần này thôi à ?
Đại Bàng luôn xem tôi như 1 người thủ lĩnh , nhưng tôi chưa bao giờ xem mình là người có trách nhiệm
Con đã từng thích đánh đấm , nhưng chưa bao giờ con làm điều gì đáng làm cả . Tuy nhiên..cũng sẽ có 1 ai bị đánh
Con còn nhớ cái ngày mà ba con mất ko ?
Đó chính là cái giá mà tôi phải trả . Nếu như công lý luôn luôn được bảo vệ ,ông ấy đã hy sinh mạng sống của mình vì 1 người xa lạ .
Hôm nay , tôi đã hiểu tại sao ông ấy lại làm như vậy .Bởi vì đó là trách nhiệm của chúng ta
Dù sao đi nữa , chúng ta cũng đã quá già rồi , hơn nữa ... cũng phải học võ
Nếu như chúng ta chỉ giao hàng tại nhà thfi thật là lãng phí thời gian
Chúng ta có nên để dành 1 chỗ cho ông chủ ko nhỉ ? - Ông đã sẵn sàng đi chưa ?
Tối nay đội bảo cệ trái đất sẽ bắt đầu giỡ hàng đó .
Tôi sẽ đưa Đại Bàng theo .
để bảo vệ người nào đáng để chúng ta ra tay .
Nào , đi nhanh thôi anh bạn !
Giá tất cả những bộ đồng phục ấy là sao ? hãy đưa cho tôi 11 bộ
Vietsub timer by MP (PSK)
Mẹ , con không đấu vì chiếc huy chương này đâu .
Mẹ biết , con muốn trừng chị kẻ xấu . - Vâng lần sau con sẽ trừng chị bọn xấu , con sẽ báo cho mẹ biết .
Con có thể đếm giùm mẹ mà . - Dù sao đi nữa , con vẫn thích...chiếc huy chương của bố .
Công lý !
Cho thêm 2 tô mì ''đánh bạ kẻ xấu '' đi ! - Kẻ xấu lơn hay nhỏ vậy . - Tất nhiên là lớn rồi .
Bánh táo thơm ngon tới ngay rồi !
Này anh sao lại chen lẫn thế ? Rồi cũng tới lượt anh thôi . Nhưng anh ko tuân thủ theo đúng quy tắc , chúng tôi sẽ kêu người đến xử lý anh đó .
Đánh hay lắm !
Nhưng cậu vẫn không bảo vệ được ,,
Này anh bạn trứng của anh đây . - Ngon quá , ăn đi cho nóng .
Xin chào mọi người . - Cứu , ma , ma kìa !
Người đàn ông nóng tính này chắc chắn là Siu shieng rồi . Mọi người xin đừng sợ hãi .Thật ra tôi là em trai của Đại Bàng .
Đại bàng nhỏ . - Ô , đại bàng nhỏ .
Tôi đến đây để thừa kế đội bảo vệ trái đất của anh tôi .. ...như 1 người đội trưởng . Nhìn này .
Tôi cũng đã mặc đồng phục rồi !
Này người đồng đội , túi xách của bà lão bị cướp rồi . - Đi thôi nào !
Vietsub timer by MP (PSK)